On the three-dimensional instability of strained vortices | Synapse