Collective Lamb Shift in Single-Photon Superradiance | Synapse