SmartBioGas-PIoT: Physics-Informed Edge AI and TinyML for Real-Time Monitoring and Methane Rate Prediction in Anaerobic Digesters | Synapse