Supporting multilingual learners in K‐12 STEM classrooms through formative assessments: A qualitative descriptive approach | Synapse