Analyse directe des suspensions particulaires avec inertie utilisant l'équation de Boltzmann discrète | Synapse