Topotactically Transformed Polygonal Mesopores on Ternary Layered Double Hydroxides Exposing Under‐Coordinated Metal Centers for Accelerated Water Dissociation | Synapse