Échelles multifractales à travers la transition de localisation de plusieurs corps | Synapse