New Zinc(II) Coordination Compound with 1,10-Phenanthroline and Maleate: Comprehensive Structural Analysis, Periodic-DFT Calculations, and Evaluation of Biological Potential | Synapse