Chiral Analysis for High‐Throughput Reaction Screening: Recent Advances in Accelerating Asymmetric Catalysis Discovery | Synapse