The GMRT archive atomic gas survey – III. Comparative study of dark matter haloes in nearby galaxies | Synapse