Entanglement phase structure of a holographic BCFT in a black hole background | Synapse