Key points are not available for this paper at this time.
L'influence des stéréotypes et des informations grammaticales (masculin considéré comme générique) sur la représentation du genre dans la langue a été étudiée à l'aide d'un paradigme d'évaluation de phrases. La première phrase introduisait un nom de rôle (par exemple, Les espions sont sortis...) et la deuxième phrase contenait des informations explicites sur le genre de l'un ou plusieurs des personnages (par exemple, ...l'une des femmes...). L'expérience a été réalisée en français, allemand et anglais. Contrairement à l'anglais, la stéréotypie des noms de rôle n'avait aucune influence sur les représentations biaisées en faveur des hommes chez les lecteurs en français et en allemand, où les interprétations étaient dominées par la masculinité du masculin (prétendument) considéré comme générique.
Gygax et al. (Mar,) ont étudié cette question.