Colloquium: Quantum fluctuation relations: Foundations and applications | Synapse