Évolution temporelle d'un trou noir en rotation immergé dans un champ scalaire statique

Nous calculons l'évolution temporelle d'un trou noir de Kerr (en rotation) immergé dans un champ scalaire perturbateur, uniforme à de grandes distances du trou. Le champ perturbateur produit un moment de force sur le trou qui (i) est perpendiculaire aux lignes de champ ; (ii) provoque une diminution exponentielle au cours du temps de la composante perpendiculaire J du moment angulaire du trou J1 = (Ji) i exp (- t/T), r = (3c5/8irG) X (masse du trou)-2 X (densité d'énergie du champ)-1, alignant finalement le moment angulaire total J du trou avec le champ ; et (iii) réalise cet alignement en convertissant l'énergie de rotation du trou noir en masse irréductible. Nous conjecturons des extensions de ces résultats aux trous noirs perturbés par des champs électromagnétiques ou gravitationnels externes. Selon ces conjectures, le "couplage de spin-orbite" dans un système binaire d'étoiles ne devrait pas retirer une fraction significative du moment angulaire intrinsèque d'un trou noir au cours de la durée de vie du système face à l'atténuation par radiation gravitationnelle.