Designing a serious-game-inspired digital laboratory for biomechatronics: a pilot study in engineering education | Synapse