Validation de l'échelle de l'environnement de pratique à la culture brésilienne

OBJECTIF : Valider la version brésilienne de l'échelle de l'environnement de pratique. CONTEXTE : L'échelle de l'environnement de pratique est un outil qui évalue la présence de caractéristiques favorables à la pratique professionnelle des soins infirmiers, car un meilleur environnement de travail contribue à des résultats positifs pour les patients, les professionnels et les institutions. MÉTHODE : Étude méthodologique incluant 209 infirmiers. La validité a été évaluée par une analyse factorielle confirmatoire utilisant un modèle d'équations structurelles, dans lequel les corrélations entre l'instrument et les variables suivantes ont été testées : épuisement professionnel, satisfaction au travail, climat de sécurité, perception de la qualité des soins et intention de quitter le poste. Les sous-groupes ont été comparés et la fiabilité a été évaluée en utilisant l'alpha de Cronbach et la fiabilité composite. RÉSULTATS : L'analyse factorielle a conduit à l'exclusion de sept items. Des corrélations significatives ont été obtenues entre les sous-échelles et toutes les variables de l'étude. La fiabilité a été jugée acceptable. CONCLUSION : La version brésilienne de l'échelle de l'environnement de pratique est un outil valide et fiable utilisé pour évaluer les caractéristiques qui favorisent la pratique professionnelle des soins infirmiers. IMPLICATIONS POUR LA GESTION DES SOINS INFIRMIERS : L'utilisation de cet outil dans la culture brésilienne devrait permettre aux gestionnaires de mettre en œuvre des changements contribuant à l'obtention de meilleurs résultats, en plus d'identifier et de comparer les environnements des institutions de santé.