Co‐creation and ambiguous ownership within virtual communities: the case of the Machinima community | Synapse