A framework to systematically study the nonlinear fluid-structure interaction of phononic materials with aerodynamic flows | Synapse