Organisation sujet-discours de la nouvelle de Vladimir Kornilov « Le Ramasseur de cônes »

L'article présente une analyse philologique des moyens linguistiques qui déterminent l'originalité de l'organisation sujet-discours de l'histoire écrite par Vladimir Kornilov, écrivain de prose de Kostroma de la seconde moitié du 20e siècle. L'objectif de l'étude est d'identifier les propriétés structurelles-sémantiques et pragmatiques des unités linguistiques qui forment les plans de discours du narrateur principal et du personnage principal agissant en tant que conteur. L'article analyse les techniques linguistiques principales et les moyens de stylisation de la parole familière – dialogisation d'un mot monologue ; l'utilisation de vocabulaire familier et dialectal, de proverbes russes ; des interprétations folkloriques de la sémantique des mots. Les mots dialectaux de Kostroma sont impliqués dans la création du portrait linguistique du personnage et reflètent les caractéristiques culturelles et linguistiques régionales. L'article examine les images métaphoriques clés créées par les unités linguistiques lexicales et syntaxiques. Il étudie également les figures de style comparatives qui révèlent l'unité dialectique de la nature et de l'humain. Les questions rhétoriques et les phrases aphoristiques du narrateur servent de caractéristiques expressives des événements et actions des personnages. L'auteur de l'article développe les fragments de la narration du conte dans lesquels l'idée principale de l'histoire et le point de vue de l'auteur sont exprimés. Le potentiel pragmatique des unités linguistiques se manifeste dans leur influence active sur l'organisation structurelle et contentieuse de la narration fictive. Les dominantes lexicales ‘acte’ et ‘concorde’ unissent les différentes parties compositionnelles de l'histoire en un espace narratif commun et actualisent le sens philosophique de la nouvelle. L'interaction entre le discours du narrateur principal et celui du conteur forme une narration à deux voix, créant une polyphonie textuelle. À la suite de l'étude des caractéristiques linguistiques de la nouvelle de Vladimir Kornilov, l'auteur de l'article met en lumière un système de moyens linguistiques et de techniques de stylisation qui déterminent l'originalité de l'organisation subjective de la narration, explicite le contenu conceptuel du texte et garantit son unité structurelle et sémantique.