Complémentarité du discord quantique et de l'information classiquement accessible

La somme de la quantité de Holevo (qui limite la capacité des canaux quantiques à transmettre des informations classiques sur un observable) et du discord quantique (une mesure de la quantité des corrélations de cet observable) donne un total indépendant de l'observable, donné par l'information mutuelle quantique. Cette séparation délimite naturellement les informations sur les systèmes quantiques accessibles aux observateurs – des informations qui sont transmises de manière redondante par l'environnement – tout en montrant qu'elle est maximisée pour l'observable de pointeur quasi-classique. D'autres observables ne sont accessibles que par le biais de corrélations avec l'observable de pointeur. Nous prouvons également une propriété d'anti-symétrie liant l'information accessible et le discord. Cela montre que l'information devient objective – accessible à de nombreux observateurs – uniquement lorsque l'information quantique est reléguée aux corrélations avec l'environnement global et, par conséquent, localement inaccessible. La complémentarité résultante explique pourquoi, dans un Univers quantique, nous percevons une réalité classique objective alors que des superpositions quantiques flagrantes sont hors de portée.