Differentiation: old controversies, new insights | Synapse