Comment et pourquoi la race compte : les migrants transnationaux malaisiens-chinois interprétant et pratiquant la citoyenneté différenciée Bumiputera

Les politiques de discrimination positive pro-Bumiputera (‘fils de la terre’) de la Malaisie ont entraîné une émigration significative de Malaisiens-Chinois non-Bumiputera. En s'appuyant sur des entretiens approfondis avec 40 migrants transnationaux malaisiens-chinois à Singapour et au Royaume-Uni, cet article contextualise leurs interprétations et pratiques de la citoyenneté dans le cadre de la citoyenneté raciellement différenciée et de l'ethnopolitiques en Malaisie. Cet article fait valoir que la citoyenneté a été interprétée à travers les thèmes conflictuels de (1) la loyauté et l'appartenance primordiale envers ‘la Malaisie’ (comprise comme une combinaison de lieu de naissance, de souvenirs nostalgiques, de communauté ethnonationale imaginaire et de présence de réseaux sociaux) ; et (2) l'insécurité et la méfiance envers ‘le gouvernement malaisien’. Ainsi, la citoyenneté est principalement interprétée et pratiquée de manière culturelle, et non politique. De plus, la citoyenneté est stratégiquement conçue pour assurer la sécurité individuelle et familiale par rapport à un gouvernement qui a été perçu avec méfiance. En utilisant le cas malaisien, cet article souligne la nécessité de considérer comment et pourquoi les interprétations et pratiques de la citoyenneté des migrants transnationaux continuent d'être circonscrites par des notions de race.