The sound of ‘silence’: a framework for researching sensitive issues or marginalised perspectives in health | Synapse