The Coherence–Decoherence Boundary: A Dual Domain Framework for Quantum Foundations | Synapse