Fluctuation–response inequality out of equilibrium | Synapse