Exploring the Regime of Fragmentation in Strongly Tilted Fermi-Hubbard Chains | Synapse