Interaction-induced topological bound states and Thouless pumping in a one-dimensional optical lattice | Synapse