Non‐semisimple Levin–Wen models and Hermitian TQFTs from quantum (super)groups | Synapse