La sommation des radiations de différentes couleurs par une émulsion photographique*†

Le problème de déterminer la manière dont une émulsion photographique somme différentes radiations de couleurs se divise naturellement en deux parties selon que les différentes radiations sont appliquées simultanément ou successivement. La première partie de ce problème a été soigneusement étudiée par A. Van Kreveld qui a annoncé une loi théorique d'une simplicité remarquable sur la manière dont une émulsion additionne les différentes couleurs appliquées simultanément. Dans la première partie du présent document, les résultats sont présentés en vérification de la loi de sommation de Van Kreveld. La seconde, et principale, partie de cet article concerne l'addition de couleurs appliquées successivement. Une technique spéciale a dû être développée pour la réalisation de ces expériences et pour la réduction des données. La méthode de réalisation des expositions consistait à croiser des courbes d'échelles d'intensité, et la comparaison des expositions séparées et des expositions combinées a été effectuée par des moyens graphiques. Les résultats montrent qu'une émulsion additionne les radiations de différentes couleurs (appliquées simultanément ou successivement) selon la même règle qu'elle ajoute les radiations de qualité identique. La loi de sommation de Van Kreveld a été testée pour le cas d'addition successive et a montré qu'elle tenait également sous une forme restreinte ici. Une brève discussion de la signification théorique des résultats est incluse.