Linear-model-based estimation in wall turbulence: improved stochastic forcing and eddy viscosity terms | Synapse