Are different measures of self-rated health comparable? An assessment in five European countries | Synapse