Beyond Fuzzy Matching: A Dual-Augmentation RAG System for Robust Product Reconciliation in Accounting | Synapse