Analysis of wave processes using beam-driven Langmuir/Z-mode waveforms generated in particle-in-cell simulations | Synapse