Key points are not available for this paper at this time.
Les sous-langues scientifiques évoluent en fonction des besoins de la Communauté de Discours (DC), de nouveaux mots étant créés et un changement progressif des significations exprimées par le lexique existant. Dans la mesure où les concepts centraux sont en relation les uns avec les autres, des motifs relationnels similaires émergent dans leurs constructions superficielles, les mots. Par conséquent, le "cadre de référence" d'un élément lexical donné se trouve dans l'environnement lexical spécifique au genre de ce mot. Cela se révèle à travers la collocation, mesurée à l'aide de statistiques d'Information Mutuelle. Il est en outre postulée que les cadres conceptuels des sous-langues scientifiques peuvent être visualisés à travers des réseaux collocationnels à ensemble fermé. Ces réseaux peuvent être démontrés localement à travers des digraphes, mais le réseau est proposé comme un moyen plus approprié de démontrer la complexité des relations entre les éléments individuels. Les réseaux collocationnels sont considérés comme formant le cadre de référence unique pour tout "mot" au sein d'une sous-langue donnée.
Geoffrey Williams (jeu,) a étudié cette question.