Lyapunov exponents, phase transitions, and Chaos bound of ModMax AdS black holes | Synapse