Copper and zinc in very metal-poor stars | Synapse