La langue maternelle ne vous aidera pas à manger : La politique linguistique en Sierra Leone

Cet article aborde la question suivante : comment le régime linguistique de la Sierra Leone, modulé à travers l'éducation formelle et informelle, contribue-t-il aux dynamiques de mondialisation post-conflit ? Depuis l'indépendance de la Sierra Leone vis-à-vis de la Grande-Bretagne en 1961, le Krio, un type de créole, est passé de langue maternelle d'une petite minorité ethnique à lingua franca, en particulier à Freetown, la capitale de l'État. L'anglais est la langue élite de la Sierra Leone depuis l'époque coloniale et reste la seule langue officielle du gouvernement. Pourtant, de nombreuses autres langues sont parlées en Sierra Leone dans différentes communautés et contextes. En s'appuyant sur des interviews et des travaux ethnographiques politiques à Freetown et dans les districts, l'étude soutient que le changement de langue et d'identité lié à la mondialisation post-conflit reflète des tensions entre la mobilité socio-économique ascendante et la survie culturelle. Mots-clés : Sierra Leone, langue, éducation, participation, identité, citoyenneté.