Migrants chinois en Afrique : faits et fictions du secteur agro-alimentaire en Éthiopie et au Ghana

Cet article apporte une contribution empirique et ethnographique à la littérature sur les migrants chinois en Afrique en utilisant cinq études de cas pour explorer leur rôle dans le secteur agro-alimentaire en Éthiopie et au Ghana. Nous constatons que les réalités des migrants chinois dans ce secteur ne correspondent ni aux stéréotypes populaires des médias sur l'édification d'empire et l'accaparement des terres, ni aux narrations du gouvernement chinois sur la coopération Sud-Sud, le transfert de technologie et le développement agricole. Loin d'être une "armée silencieuse" promouvant des objectifs d'État chinois plus larges, ils opèrent indépendamment et ne servent aucun agenda autre que le leur. De nombreux migrants ont peu ou pas de contact avec l'ambassade chinoise ou toute autre présence officielle chinoise en Afrique. Bien qu'aucun de nos informateurs n'ait reçu de soutien du gouvernement chinois, ils sont néanmoins affectés par les cadres réglementaires gouvernementaux dans les pays africains et leurs activités sont façonnées en conséquence. L'environnement politique de réglementation est très différent dans les deux pays, et cela a des implications pour les stratégies de subsistance des migrants chinois. Bien que les impacts de leur présence sur le développement local soient globalement modestes, ces impacts semblent néanmoins positifs dans le sens où ils créent des opportunités économiques, tant pour eux-mêmes que pour les populations locales.