Reclaiming Zaphira : Féminisme, auto-orientalisation et création de mythes nationaux dans The Last Queen

Peu de projets cinématographiques sont aussi chargés politiquement que ceux qui récupèrent le passé à travers le mythe. El Akhira (The Last Queen, 2022), la première grande épopée historique à gros budget d'Algérie, dramatise la légende de Zaphira, une reine du seizième siècle redécouverte en marge de l'histoire et transformée en symbole de résistance féministe et d'identité nationale. Bien que le film aspire à récupérer une héroïne algérienne réprimée, ses stratégies visuelles et narratives reproduisent les mêmes conventions qu'il cherche à surmonter. En s'appuyant sur la théorie féministe et postcoloniale du cinéma, cet article examine comment The Last Queen cadre l'agence de Zaphira en tant que femme, exécute une auto-orientalisation et construit un mythe national, soutenant que les conditions façonnant cette récupération sont indissociables des forces qui ont produit l'effacement qu'elle cherche à corriger. Ce faisant, il contribue aux débats sur la négociation par le cinéma algérien et maghrébin de la représentation, de l'histoire et de la visibilité mondiale.