Abstract For two millennia, the central direction of mathematical research has been "the emergence of the continuous from the discrete"—from Archimedes' method of exhaustion to modern coarse-graining limits, from Fourier analysis to the KPZ equation. However, the reverse problem—"can the discrete emerge from the continuous"—has never been formally proved. This paper proposes and rigorously proves a mathematical impossibility theorem: a discrete system possessing an indecomposable atomic structure cannot emerge from a continuous framework. The proof proceeds along two independent paths: (I) the number-theoretic path—based on the algebraic structure of prime factorization and transcendence theory, it proves that the one-dimensional logarithmic map irreversibly loses discrete multiplicative structure; (II) the group-theoretic path—based on Lie group theory, it proves that a continuous Lie algebra cannot generate a discrete subgroup, and discrete symmetry must be explicitly presupposed as an external condition. The two paths interlock, jointly establishing the mathematical inevitability that "the discrete cannot emerge from the continuous." Furthermore, this paper reveals a deep pattern: the most profound achievements in modern mathematical history—the proof of the Poincaré conjecture, the resolution of the Kakeya conjecture, and advances in the Langlands program—all follow the same direction: identifying the true structure cast by a discrete substrate from within the pathological shadow of the continuum. This paper further resolves a crucial apparent paradox: the immense success of complex analysis (a continuous tool) in number theory (a discrete domain) is not a counterexample of "emergence," but a paradigm of "encoding." The dimension–encoding theory proves that the capacity of a continuous system to encode a discrete structure depends on whether its real dimension is sufficient to carry the periodic degrees of freedom of the discrete structure. One-dimensional real numbers cannot encode any non-trivial periodicity; the complex plane (a two-dimensional real space) can encode a one-dimensional period (the integer group); an infinite-dimensional function space can encode infinite atomicity. This paper further points out the structural boundaries of classical complex analysis as a continuous encoding tool (dimension, rigidity, linearity, smoothness), and clarifies how dynamic complex analysis breaks through these boundaries via a discrete substrate. Therefore, the pathology of the continuum is its natural state when detached from a discrete substrate; discrete priority is not a philosophical preference, but the only choice for mathematics to eliminate pathology and restore self-consistency—and it is also the mathematical inevitability for complex analysis to move from static encoding to dynamic generation. Keywords: discrete emergence; impossibility theorem; continuum pathology; dimension–encoding theory; prime factorization; transcendental numbers; Lie group discrete subgroups; information ontology; Poincaré conjecture; Kakeya conjecture; Langlands program; dynamic complex analysis; path signature; emergent differentiability
Zhao Jun (Thu,) studied this question.