A Fault-Tolerance Threshold for Gated Agentic Computation: Reliable Long-Horizon Work from Unreliable Executors | Synapse