Mutations in the HIV-1 envelope glycoprotein can broadly rescue blocks at multiple steps in the virus replication cycle | Synapse