How continuity distinguishes autonomy from agency in agentic AI | Synapse