The Horizon Closure Matrix (HCM): A Residual-Gated Verification Framework for Eikonal Bridges, Metric Residuals, and Capture Observables | Synapse