Observable-Rank Stability under Vertical Non-Injectivity: Closing the Fibre-Structure Conditionality in the Born–Infeld-to-Cascade Chain | Synapse