The Dirac operator for the Ruelle-Koopman pair on Lᵖ-spaces: an interplay between Connes distance and symbolic dynamics | Synapse