From Fragments to Function: A Review of AI-Driven Mass Spectrometry and Fragment-Based Strategies | Synapse