Community co‐production of the meaning of local climate resilience and action: A case study | Synapse