Anyon superconductivity from topological criticality in a Hofstadter–Hubbard model | Synapse