Quantum tomography of a third-order exceptional point in a dissipative trapped ion | Synapse